City Initiative Trier e. V.

Am 11.07.2009 war es wieder soweit: die City Initiative Trier e.V.
veranstaltete zum vierten Mal den Tag der Luxemburger in Trier.
Unter der Schirmherrschaft des Honorarkonsuls des Großherzogtums
Luxemburg, Herrn Franz-Peter Basten, wurde in der Trierer Innenstadt den
Besuchern aus Nah- und Fern ein umfangreiches und interessantes
Rahmenprogramm auf verschiedenen Plätzen und in den Mitgliedsbetrieben
der City-Initiative Trier präsentiert.
Wie auch schon in den Vorjahren war das Programm sehr vielseitig,
sodass für jeden von Groß bis Klein etwas dabei war.

Hauptmarkt von 10.00 bis 19.00 Uhr
Der Hauptmarkt stand wieder unter dem Motto „kulinarische Genüsse und musikalische Highlights der Regionen Trier und Luxemburg“ und wartete unter anderem mit folgenden Teilnehmern auf:

• Familie Weeber: leckeres Kraftbräu und feinste Metzgerbratwurst – ca. 1/2m original Thüringer Bratwurst
• Roland Weichenhain: Verkauf von Schnäpsen, selbstgemachten Likören und Obstpräsentkörben
• Weingut Georg Fritz von Nell – Gutsweinstube Trier
• Kunst und Kultur SoWieso präsentiert:
  o Benoit Kox – Viticulteur (Remich)
  o Joël Schaeffer – Luxemburger Spitzenkoch (Mertert)
  …und natürlich
• Blumen Fischer: „Blumen Fischer – es geht nicht frischer“
• Blumen Kuhn: Blumen, Pflaumen und mehr
• Blumen Regnery: täglich frische Ware und Tipps zur Pflege
• Flo´s Obstständchen: frisches Obst
• Secondulfo Obst und Gemüse: täglich frisch
  …sowie
• Blumenkörbchen: Dekorationen für Haus und Garten
• DJK/MJC Trierer Miezen: Stadt-Tombola Trier –
  Spiel & Spaß auf dem Hauptmarkt mit den Trierer Miezen:
  Autogrammstunde, Fototermin mit Spielerinnen & Maskottchen und
  vieles mehr!
• Familie Weeber: Kinderkarussell

Die City-Initiative Trier e.V. verteilte auf dem Hauptmarkt Blumengrüße an Passanten und bot gleichzeitig den Trierer Geschenkgutschein zum Kauf an.

Bühnenprogramm Hauptmarkt mit freundlicher Unterstützung von TM Eventservice:

11.00 Uhr Uli Müller feat. Rosita Kerren/ Dj Carnarge

11.30 Uhr Eröffnung
der Veranstaltung durch Frau Karin Kaltenkirchen 1.Vorsitzende der
City-Initiative e.V. und dem Schirmherren, den Honorarkonsul des
Großherzogtums Luxemburg, Herrn Franz-Peter Basten.

11.45 Uhr Auftritt und Vorstellung der Stadtgarde

12.00 Uhr Uli Müller feat. Rosita Kerren/ Dj Carnarge

15.00 Uhr Wireless: Akustik-Trio aus der Region Trier

16.30 Uhr Spuerkeess-Bankers: Big Band der Staatsbank und Staatssparkasse Luxemburg

18.30 Uhr Auslosung des Gewinnspiels

Das Programm wird mit verschiedenen Talkrunden abgerundet und sowohl auf Luxemburgisch, von Steve Kugener und Andi Pawlikowski (Eldoradio), als auch auf Deutsch, von Christian Schmidt (cs media), moderiert.

Bühnenprogramm Kornmarkt mit freundlicher Unterstützung von TM Eventservice:
Musik liegt in der Luft!

11.00 Uhr Douane´s Musek – Zollkapelle Luxemburg

12.15 Uhr Big Band Memory

14.30 Uhr Concordia Erpeldange: Musikverein CONCORDIA Erpeldange (Ett.)

16.00 Uhr Musilene Jugendorchester

18.00 Uhr Musikverein Pfalzel 1972 e.V.

Hier konnten Sie neben den musikalischen Genüssen auch ein Glas Wein am Stand der Gutsweinstube Georg Fritz von Nell genießen.

Auch die Mitgliedsbetriebe der City-Initiative hießen die großen und kleinen Besucher der Stadt insbesondere unsere Freunde aus Luxemburg – HERZLICH WILLKOMMEN und boten unter anderem mit den nachfolgenden Aktionen den Besuchern aus Nah und Fern einen unvergesslichen Tag!

bastelstube Leyendecker; Saarstraße
Mitmachaktion „Neue Technik mit Acryl und Rosteffekten“

Christ Juwelier und Uhrmacher, Hauptmarkt
Wir begrüßen Sie gerne mit einem Glas Sekt und bedanken uns für Ihren Einkauf mit einer kleinen Überraschung.

Christ Juwelier und Uhrmacher, Glockenstraße
Genießen Sie am Tag der Luxemburger bei einem Glas Sekt ausgewählte, besondere Highlights und atemberaubende Angebote.

City-Sport, Konstantinstraße
Laufen, Walking und Wandern vom Experten! Kostenlose, videogestützte Computer-Laufanalyse! Wir freuen uns auf Sie!

Galeria Kaufhof, Simeonstraße
Kostenloser Sektausschank

Kartoffelrestaurant Kiste, Fahrstraße
Filetteller „Luxemburg“ mit Rahmpfifferlingen und gebackenen Kartoffeln inkl. 1 Glas Luxemburger Elbling (18,90 €)

Optik Bretz, Simeonstraße
Sehtest jederzeit – ohne Termin. Heute kostenlos! Genießen Sie ein Glas Sekt bei uns. Wir freuen uns auf Sie. Team Optik Bretz

Optik Himmes, Simeonstraße
Die Experten für Ihre Augen an der Porta Nigra laden Sie herzlich zu
einem Glas Crémant und Riesling-Pastete ein. Überzeugen Sie sich, wir
freuen uns auf Ihren Besuch, für jede Dame halten wir eine Rose bereit.

Optik Raltschitsch, Grabenstraße
Wir bieten Ihnen einen kostenlosen Sehtest an. Mir fréen eis op ären Besuch! Optik-Raltschitsch-Team

schmuck-werk, Nagelstraße
Feiern Sie mit uns den Tag der Luxemburger und 1 Jahr schmuck-werk mit
einem Fläschchen Winzersekt und – nur am 11. Juli – 10% Rabatt.

SinnLeffers, Fahrstraße
Ein herzliches Dankeschön an unsere Luxemburger Kunden! Wir begrüßen
Sie mit einem Getränk und einer Rose! Zusätzlich 20% auf reduzierte
Ware für Luxemburger FashionCard-Kunden & Anmeldung zum Personal
Shopping. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Stahlwarenhaus Schmelzer; Nagelstraße
Anlässlich unseres 275 jährigen Jubiläums laden wir Sie ein zur kostenlosen Messerausstellung mit „Forge de Laguiole“.

SWT Parken GmbH begrüßt von 10.00 bis 14.00 Uhr alle weiblichen Parkhausbesucher mit einer Rose.

Vivo wohnen und schenken, Palaststraße
Sekt, Liköre und verschiedene Delikatessen zur Verkostung. Farbige Flaschenvasen für jeden Kunden.

WMF, Simeonstraße
Nach erfolgreichem Umbau Herzlich Willkommen. Wir sind für Sie da und verwöhnen Sie täglich mit Wasser, Saft, Kaffee oder Sekt.

Tag der Luxemburger – Gewinnspiel!

Am Tag der Freundschaft gab es wieder einiges zu gewinnen. Wer die Gewinnspielfrage auf dem Veranstaltungsflyer richtig
beantworten konnte, hat mit etwas Glück einen der nachfolgenden Preise gewonnen:

• 2 Karten für Marc Demuth Quartett feat. Sofia Ribeiro, Francesco Castellani (23.07.09)
Konzert (Jazz im Brunnenhof)
• 2 Karten für Cédric Hanriot French Stories (30.07.09)
Konzert(Jazz im Brunnenhof)
• 2 Karten für Greg Lamy Quartett feat. Ernie Hames (06.08.09)
Konzert (Jazz im Brunnenhof)
• 2 x 2 Karten für Figaros Hochzeit (Theater Trier)
• 2 x 2 Karten für die Erlebnisführung ‚‚Der Teufel in Trier’’
(Eine sagenhafte Erlebnisführung durch das mystische Mittelalter)
• Buchpreise: „Gärten der Region“, „Die Straßennamen der Stadt Trier“